Long before AI was a buzzword included in every handset’s marketing material, a few lucky phones already offered automatic transcripts of voice recordings. But the arrival of on-device AI has extended ...